节省时间:学习使用加拿大海关的CanBorder手机App来填写入境申报卡

加拿大海关与时俱进的提供了名为“CanBorder”的手机 App,你可以利用它预先并注册填写相关的入境信息,它会生成一张24小时内有效的二维码。之后你可以在前面提到的自助机器上扫描这个二维码以及护照。十分方便,可以节省很多时间。这个 App 的官方下载地址为:点击这里

关于这个 CanBorder 手机app的使用方法,加拿大海关只是很偷懒的提供了一个简单得近乎没用的说明,这个说明的唯一意义就是提供了几张app的截图。甚至还不如去看一个网友制作的视频教程(英文)

为了让大家更好的使用 CanBorder 手机app,本文尽最大努力把每一个步骤都讲清楚。请大家耐心阅读。

打开APP后,你可以选择语言。由于加拿大是双语国家,因此提供英语和法语两个选项。选择英语后,你将看到应用程序的使用条款。仔细阅读后,只需点击右下角的“I Accept”即可。

加拿大海关CanBorder手机app的启动画面

加拿大海关CanBorder手机app的用户条款画面

接下来将会显示三张图片,简要介绍了如何使用这个 App。

加拿大海关CanBorder手机app的新手引导画面

看完简介后,进入完善个人信息的界面。

加拿大海关CanBorder手机app,完善个人信息的界面

  1. 首先,在“Nickname”的部分输入您的名字。
  2. 然后,回答问题”Are you a Canadian Citizen or Permanent Resident of Canada?”,是否为加拿大公民或永久居留于加拿大?
  3. 接着选择自己的国家,点选Place of Residence会出现中间那个画面,首先选择国家。1. 首先选择您所在的国家,完成后您将返回到之前的画面。最后点击“Confirm(确认)”即可完成个人资料的设置。

接下来才是进行入境申报。

申请自动通关 My Declaration

加拿大海关CanBorder手机app,申请自动通关 My Declaration的界面1

这个画面每次打开都会出现,但上面的步骤只有第一次使用时才需要进行。现在要进行的是设定自动通关,所以需要选择第一个选项。如果之前已经设定过通关点,第二个选项会出现QR码。最后一个选项是个人资料,因为可以同时为多个人设定自动通关,所以可以先填好每个人的资料,然后在一次申请自动通关时,输入的方式与填写个人资料时相同。现在我们正式进入申请流程。

加拿大海关CanBorder手机app,申请自动通关 My Declaration界面2

第一步骤:Flight Information 航班信息

1. 选择抵达的机场Arrival airport,点选后会出现下面的选项,上方截图只有Vancouver温哥华和Ottawa渥太华的机场,但目前已新增多个机场皆有自动通关功能。

2. 接著选择是从哪里抵达加拿大?

3. 都选择完就点选右下方的Confirm(确定)

第二步骤:Purpose of Trip 旅行目的

加拿大海关CanBorder手机app,申请自动通关 My Declaration界面3

1. 先选择这次有哪些人要使用自动通关,若之前已经先将家人资料设定过,就会直接出现在上面,若无也可以直接按左下角Add a new traveller新增,最后按右下方的Confirm(确定),进行下一步。

2. 选择这次旅行的目的Purpose of Trip:

3. 都选择完就点选右下方的Confirm(确定)

第三步骤:Allowances 法定免税额度

加拿大海关CanBorder手机app,申请自动通关 My Declaration界面4

1. How long will you be staying in Canada? 你将在加拿大待多久? 点选后会出现中间那张图,再输入自己要待的天数即可。

2. 回答下面的问题

3. 都选择完就点选右下方的Confirm(确定)

第四步骤:6 Questions 违禁品6问

加拿大海关CanBorder手机app,申请自动通关 My Declaration界面5

接下来要回答6个问题关于自己携带的物品进行申报。

I am/we are bringing into Canada:

  1. Firearms or other weapons (e.g. switchblades, Mace or pepper spray) 枪或其他武器(如弹簧折叠刀、胡椒喷雾)
  2. Commercial goods, whether or not for resale (e.g. samples, tools, equipment) 商业用途的物品,无论是否将于加拿大贩售
  3. Raw or cooked meat, fish, seafood, eggs, dairy products, fruits, vegetables, seeds, nut, flowers, insects, bulbs, plants, wood, live animals or any other animal or plant parts or their derivatives 生肉或熟肉、鱼、海鲜、鸡蛋、乳制品、水果、蔬菜、种子、坚果、花卉、昆虫、植物、木材、活的动物或任何其他动物或植物部分或其衍生物
  4. Currency and/or monetary instruments totaling CAN$10,000 or more. 总价值达到或超过10000加币的现金和/或支票
  5. I/we have unaccompanied goods (excluding your checked baggage) 是否有此次未携带,但之后将寄来的行李
  6. I/we have visited a farm and will be going to a farm in Canada.到访过农场,而且即将要到访在加拿大境内的农场

第五步骤:Review Your Declaration 确认资料

加拿大海关CanBorder手机app,申请自动通关 My Declaration界面6

一开始会看到左边第一张,每个选项都点开检查,无误就可点选右下方的Create QR code(产生 QR code)。

第六步骤:QR code产生

加拿大海关CanBorder手机app,申请自动通关 My Declaration界面7

接著会出现隐私条例,看完后就点选右下方的Confirm(确定),就会产生QR code。

加拿大海关CanBorder手机app,申请自动通关 My Declaration界面8

这样,当我们进入加拿大海关时,就可以在海关的自助机器(Kiosk)上使用这组QR code了。

提醒:每次生成的QR code的有效期是24小时。如果超时了,可以点选上图的Renew(更新)按钮,就能得到新的QR code了。

上述的申请步骤看起来好像很繁琐,其实从下载 App 到申请结束最多只需要几分钟,可以说是非常便捷了。