哪些中药不能入境加拿大
加拿大的野生生物贸易法
为了防止国际贸易和非法盗猎对野生生物物种造成过度开采,《濒危野生动植物物种国际贸易公约》(CITES)于1975年7月1日成立形成。这是一项确保国际贸易不会威胁到有野生动植物物种自然生存的国际协议。 5,000 多个动物物种、亚种及种群和 29,000 多个植物物种、亚种及种群都被列入在 CITES 公约。
列入 CITES 的物种,其所有进口和出口都必须经过一个许可证体系的批准。没有适当 CITES 许可证而从事 CITES 中所列物种或其部分及衍生物交易实属违法行为。
违反 CITES 的常见中药制品
如果您所携带的中草药制品中和含有野生动植物体部分或其衍生物,请确保这些成分没有出现在下面的表格中。否则,您的物品可能会被加拿大海关没收,而您也可能受到指控。
注意:下表中仅罗列了常见的违禁品。最安全的做法就是不要携带任何中药进入加拿大。
Chinese |
Pin Yin |
Pharmaceutical |
Scientific |
English |
Appendix |
穿山甲 |
Chuān Shān Jiā |
Squama manitis |
Manis pentadactyla |
Pangolin Scales |
II |
麝香 |
Shè Xiāng |
Moschus |
Moschus spp. |
Musk Deer |
I / II |
猴棗(猴枣) |
Hóu Zǎo |
Macacae mulattae Caculus |
Primates spp. |
Macaque Gall Stone |
I / II |
老虎骨 |
Lǎo hǔ Gǔ |
Os Tigris |
Panthera tigris |
Tiger Bone |
I |
豹骨 |
Bào Gǔ |
Os Pardus |
Panthera pardus |
Leopard Bone |
I |
犀角 |
Xī Jiǎo |
Cornu Rhinoceri |
Rhinocerotidae spp. |
Rhinoceros Horn |
I / II |
羚羊角 |
Líng Yáng Jiǎo |
Cornu Saigae Tatarica |
Saiga tatarica |
Saiga Antelope Horn |
II |
熊膽(熊胆) |
Xióng Dǎn |
Fel Ursi |
Ursidae spp. |
Bear Gall (Bile) |
I / II |
玳瑁 |
Dài Mào |
Eretmochelydis Carapax |
Eretmochelys imbricata |
Hawksbill Sea Turtle Shell |
I |
龜板(龟板) 龜甲(龟甲) |
Guī Bǎn Guī Jiǎ |
Testudinis Plastrum |
Testudinidae spp. |
Tortoise (Turtle) Shell |
I / II / III |
海馬(海马) |
Hǎi Mǎ |
Hippocampus |
Hippocampus spp. |
Seahorses |
II |
鱷魚肉(鳄鱼肉) |
È Yú Ròu |
Crocodylia spp. |
Crocodylia spp. |
Alligator / Crocodile Meat |
I / II |
木香 |
Mù Xiāng |
Radix Saussurea |
Saussurea lappa |
Aucklandia / Costus Root |
I |
沉香 |
Chén Xiāng |
Lignum Aquilariae Resinatum |
Aquilaria spp. |
Aquilaria / Eagle Wood / Agarwood |
II |
狗脊 |
Gǒu Jī |
Rhizoma Cibotii |
Cibotium barometz |
Cibotium / Golden Haired Dog Fern |
II |
石斛 |
Shí Hú |
Herba Dendrobii |
Dendrobium spp. |
Dendrobium Orchid |
II |
天麻 |
Tiān Má |
Rhizoma Gastrodiae |
Gastrodia spp. |
Gastrodia Orchid |
II |
白芨 |
Bái Jí |
Rhizoma Bletillae |
Bletilla spp. |
Bletilla Orchid |
II |
山慈姑 |
Shān Cí Gū |
Pseudobulbus Cremastrae seu Pleiones |
Cremastra spp. |
Cremastra Orchid |
II |
甘松 |
Gān Sōng |
Radix Seu Rhizoma Nardostchys |
Nardostachys grandiflora |
Indian Nard / Spike Nard |
II |
豬籠草(猪笼草) |
Zhū Lóng Cǎo |
Herba Nepenthes |
Nepenthes spp. |
Nepenthes / Pitcher Plant |
I / II |
违法的后果
- 物品将被没收
- 您可能收到高达15万加元的个人罚款
- 您可能被判处5年以下监禁
如果您想了解更多关于的内容,可以访问 www.ec.gc.ca/CITES。
以上内容来自《傳統藥物中的動植物成分(PDF)》,为提高可读性对原有内容进行了删减。